Cross-listing: D-Normal/V-Essay Artworks List資料庫鏈接:平地數碼 作品列表
Video Content 錄像目錄
Video Zine #1 – Ocular Oracular
錄像雜誌第一期 – 聲影甲骨文
Best Work 最佳作品
Virtual Presence 虛擬的存在
- No One Eating an Apple | Jung Eun LEE | 2019
- Genesis | Huang Anlan (Yasmine Huang) 黃安瀾 | 2020
- Tiny Lisa《蒙娜麗莎的微少》 | Louise Pau 包靖怡 | 2017 **
- The Skin of Our Sheath《電子皮膚》 | RAY LC, MIZUHO KAPPA 羅銳,瑞穂 | 2019
Performing Consciousness 展演的「我」現在進行式
- Everyday, Everyday《每一天,每一天》 | Xuan LIU 劉琁 | 2020
- Comet 01 | LEL | 2020 **
- Yellowish Blue | HUI Gi-wai Echo 許芷瑋 | 2018
- It’s easy to sleep when you needed sleep《當你需要睡的時候你是很容易睡的》 | Florence Lam | 2020
- Longing《夜長夢多》 | NGAI Tsz-kwan Tracey 魏芷軍 | 2020
Hong Kong 我城香港
- If You Miss Home | YIP Kin-bon 葉建邦 | 2016
- Job Undelivered《作業無法傳送》 | TSUI Hou-lam 徐皓霖 | 2020
- Murder Most Foul l (Listening to Bob Dylan’s new release, I fell asleep) | Samson Wong (WONG Pak-hang) 黃百亨 | 2020
- On-demand Channel《點播台》 | 11:45 十一點四十五 | 2020 **
News from around the world 各地來鴻
- Diary of elucidation – Vote《闡述者日記 – 投票》 | Yuyen Lin-Woywod 林于嫣 | 2020
- Solidarity with Aarey | Michael Leung 梁志剛 | 2020
- The Pearl of Moldova | Silvia Amancei & Bogdan Armanu | 2019
Tentacular Thinking 多觸思考
- The Cluster | Deborah Uhde | 2017
- Hypothesis Voyager《假想旅行者》 | Tzu-Huan Lin 林子桓 | 2020
- Algae Dream《藻夢迷離》 | LI Kwan Q | 2020 **
** Juror’s SPECIAL MENTION 評審特别表揚
Video Zine #3 – The Ultra-Realist, The Extra-Ordinary
錄像雜誌第三期 – 非凡超(極)真實
Best Work 最佳作品
- Ultraviolet Garden | Rodrigo Gomes | 2000
- Once Upon a Screen: Explosive Paradox | KEVIN B LEE | 2020
Look for the Signs 聽風。望月。超聲波。
- Light Years | Ivana Durkáčová | 2020
- One World , One Dream | Yinglin Zhou 周莹林 | 2018
- Signal from the rooftop! | Milad Forouzandeh | 2020 **
- < 7 months > | DING Cheuk-laam 丁卓藍 | 2020
Grand narratives, Minor /Local Histories 大敘事微焦點
- Glory of Kaosiung《高雄之光》 | CHANG Chih-chung 張致中 | 2019
- Ultraviolet Garden | Rodrigo Gomes | 2000 **
- Jesa | Kyungwon Song | 2019
A Pocketful of Rye: Ficto-Documentaries 虛實無縫
- Once Upon a Screen: Explosive Paradox | KEVIN B LEE | 2020 **
- aromatics of longing《爆香》 | Jade Wong 黃品蓉 | 2018
- Anthropology of dead body | Hana Yoo | 2019
One, Two, Buckle My Shoe 點蟲蟲,蟲蟲飛
- keep going《繼續向前》 | Vanessa Tsai 蔡季妙 | 2021 **
- Tomorrow sounds familiar | Andriana Oborocean | 2020
- Phantom Muyu Part 1《幻電木魚 (上)》 | Peace Wong / WONG Chun-hoi / YUNG Tsz-hong 王和平 / 王鎮海 / 翁子康 | 2000 **
- les mystères de paris | konstantinos-antonios goutos / the[ video ]Flâneu® | 2010
L’automatique: hickory dickory dock 自動波:滴答滴答滴答滴
- Unclear Proof | Max Hattler | 2013
- Fading Stone《退色的石頭》 | CHU Yiu-wai 朱耀煒 | 2020
- Trigger the Lost Past Pass | 張國樑 Ittiteerarak Weera It | 2021
** Juror’s SPECIAL MENTION 評審特别表揚
Video Zine #3 – Presencing… Becoming
錄像雜誌第三期 – 就在此瞬間
Best Work 最佳作品
- A very long exposure time | Chloé Galibert-Laîné | 2020
- The___________World | OUYANG Peixuan 歐陽霈萱 | 2020
- The Years Flow Like Water《日落照》 | PUN Tsz-wai 潘子懷 | 2021
Artistic Truths, Constructed Truths 藝術的真相程序
- singing into the virtual private network | 滑惜子 Hua Xi Zi “Cecilia” | 2020
- The Years Flow Like Water《日落照》 | PUN Tsz-wai 潘子懷 | 2021
- Dear Mr. Ishida | Sebastian Bobik | 2020
- The___________World | OUYANG Peixuan 歐陽霈萱 | 2020
It could have been … 假如你當時在那裡走過 …
- A very long exposure time | Chloé Galibert-Laîné | 2020
- 24 — a letter to my parents | Rannie Ip | 2020 **
- 310 Tung Chau Street《通州街310號》 | Jo Cheng 鄭藹如 | 2016
- A Rock《那⼀天,我變成了⼀顆⽯頭》 | LEE Wai-shing 李偉盛 | 2018
Dwelling in time Moving through space 處於時域,動破空間。
- THE 4000 BLOWS [Les Quatre Mille Coups] | Frederic Liver | 2021
- Two Solos, One Dance, Three Frames | Joseph Lee 李偉能 | 2021
- Swim To the Sea《游游游出大海》 | KT Yau , LEE Wai-shing 邱加希 , 李偉盛 | 2019
Heterotopias 異域:層疊時空
- It just a virtual kiss《這只是一個虛擬的吻》 | Juan Poyuan 阮柏遠 | 2020 **
- Baobei《寶貝》 | Dyan Jong, Lucy Yao, Nancy Huang | 2020 **
- Smart Cities: DYSTECHTOPIA | Gina Peyran Tan | 2020
- Episode 1 — Calling…In the midst of…Virtual Pandemic Opera《你已收到邀請… 在…之中》 | 鄭靖楠 CHENG Ching-nam | 2021
Detournement / Diversions 繞導遊
- Vive Google Maps, Vive L’Amour | 陳省聿 CHEN Hsin-Yu | 2018
- What Can Spinning Be? | Matthew de Kersaint Giraudeau | 2020
- What Does Power Look Like? Episode 1: Metaphor | Matthew de Kersaint Giraudeau | 2021
- distancing — a mirror of absence《以在場作為逃跑 — 反記錄「我」》 | 鄭鉅深 劉世榮 王嘉淳 CHENG Kui-sum, LAU Sai-wing, Guyshawn Wong | 2020 **
Conjectural Desiring 無證據拋物(線)
- Salina and Lipari《第七天》 | DENG Qipeng 鄧啟鵬 | 2020
- Sometimes It’s Just Not Your Day | Naama Freedman | 2020 **
- You look like a cowboy to me | Heidi E Cooper Bassam | 2021
- NIL nix nul | Louisze Chan | 2020
** Juror’s SPECIAL MENTION 評審特别表揚
Video Zine #4 – Voices from the Atmosphere
錄像雜誌第四期 – 大氣中融融細語
Quarantine: Close Generative Systems 隔離:向內衍生的系統
- Accepts Forgetting, As Well As Remembering | Cici Wu 武雨濛 | 2000
- Entering 2022 with a Peephole of Love | ZHANG Zimu 張子木 | 2000
- Light Flashes, Time Passes《一瞥浮光,恍如隔世。》 | Dory Cheung | 2000
- During the quarantine…(2021.09) | Dory Cheung | 2000
The Inside is Outside, and Vice Versa… 外眺、仰望
- Reach | Kyle Calvin Villiagorda Salen | 2000
- Blocked | Mandy Yau 邱黛珥 | 2000
- Elevator with Me | Chan Hoi-tat 陳海達 | 2000
- The Forbidden Zone《禁區》 | WU Tsz-ki 胡芷淇 | 2000
Self-persuasion 自我勸解
- Death Anxiety | Cora Kwun (KWUN Kam-tan) 官錦丹 | 2000
- lukewarm water, slow-boiling pot《溫水 慢火》 | GUO Rui 郭睿 | 2000
- Unbeauty | Febby Valencia | 2000
- Finding | FUNG Hoi-ching 馮凱晴 | 2000
Spit it Out 不吐不快
To Love, to Be… 愛,存在 …
- True Friend | True Friend | 2000
- Time, Existence & Love | TANG Ka-hei 鄧家希 | 2000
- Zemblanity | TAM Lok-yee Christy 譚樂怡 | 2000
Remembrance is Not Nostalgia 憶記不同於懷舊
- Liminal Memory | Yani Kaye Linsangan Castaneda | 2000
- Rec. | The Filer | 2000
- Street Photography | DAI Chenyue 戴晨岳 | 2000
Open Space: Magic is Around Us 天大地大: 魔法就在身邊
- Possibilities | CHAI Jing-hoong Shine 蔡沁紘 | 2000
- Black Rain | WANG Siyu 王思雨 | 2000
- Dream | TANG Wing-ka 鄧詠嘉 | 2000
- Light Time | NG Ka-kei 吴嘉淇 | 2000
** Juror’s SPECIAL MENTION 評審特别表揚
Video Zine #5 – {SET} #1 Assemblage + Spatial Pressure Calibration
錄像雜誌第五期 – {集}1 聚疊 +空間壓力測試
Events 活動
- Wong Chun-hoi (solo): Hardworking Burning Electricity – Wong Chun Hoi solo 《勤力費電 – 王鎮海不求人展》 (Jan 2016): playing with electricity circuits to move everyday objects with a Spatial Pressure Calibration event
- Wong Fuk-kuen (solo): Present Continuous – Wong Fuk Kuen solo 《現在進行 – 黃福權個人展覽》 (Aug 2016)
- Taipei Assemblage: 句點藝術群體@類聚集 ensemble (非常廟藝文空間 VT Artsalon, Taipei, June 2017)
- Linda Lai (producer) + FPC: performance Object-Subjectivities《重塑:東西遊戲》(at “No Reference 「沒有先例」, June 2016, Cattle Depot): physicalization of “algorithm” using Conway’s Game of Live for a semi-improvized performance to explore collaborative co-individuation. Though largely improvised on stage, it follows a structure with thematic progression.
- 1st SKM (Shek Kip Mei) Assemblage 《石硤尾聚疊》, 2018.09.23, JCCAC, produced by Wong Fuk-kuen
Timeline 時間線
- 2015.07.15
WCH Assemblage #1: Automatism. One step forward. No Waste | 黃竹坑聚疊(一):不假思索。多走一步。總有點甚麼。 - 2015.09.08 – 2015.09.22
WCH Assemblage #2: I reached out to a stone and picked up a box of paper butterflies |黃竹坑聚疊(二):當摸著石頭,拾了一箱紙蝴蝶 - 2015.09.19
Floating Projects Spatial Pressure Calibration 0.02- Post SICD temporary Grassroots youth art workers 2015 | 據點空間壓力測試 0.02 – 後南港島藝術區臨時草根青年工人們2015 - 2015.11.29 – 2015.12.13
WCH Assemblage #3: Jeng Wo |黃竹坑聚疊(三):堅砌 - 2015.12.12
Floating Projects Spatial Pressure Calibration 0.03: Jeng Wo | 據點空間壓力測試 0.03: 堅 JAM | - 2015.12.20
Floating projects Spatial Pressure Calibration 0.04 : synchronising winter after 3 years | 據點空間壓力測試 0.04 : 三年後的同步過冬 - 2016.01.17
Floating Projects Spatial Pressure Calibration 0.05: hardworking burning challengers | 據點空間壓力測試 0.05: 勤力勇者 - 2016.05.21
Object-Subjectivities: FPC performing at NO REFERENCES 《重塑「東西遊戲」》/據點。句點群體演出於《沒有先例》 - 2016.06.11
Floating Projects Spatial pressure Calibration 0.06 ¬ Manual Operation of the Mechanical Landscape | 據點空間壓力測試0.06 – 手動機械風景 - 2017.05.30 -> 2017-06-10
FPC members / 計劃聚集記錄 Record of ensemble-plan (Taipei) - 2018.08.04
The final WCH Assemblage (n-1) before relocation 黃竹坑聚疊 (n-1) – 清場大亂鬥
Video Zine #6 – The Provisional Imageinary
錄像雜誌第六期 – 暫擬設證
video problematizes 為了策問的錄像行動
caméra stylo: the essaying camera 「電影筆」:滕文成章的攝錄器
- News from Home | LO Wan-ki 盧韻淇 | 2022
- Drifting / jamais vu / Otherworldly《晃蕩·飄飄然·恍如隔世》 | WANG Shuxin 汪淑欣 | 2023
a pathway towards abstraction 具象朝向抽象
Feature (1) LO Lai-lai Natalie’s concrete living 勞麗麗的實體幹活 [節錄]
- Weather girl II《天氣女郎 II》 | LO Lai-lai 勞麗麗 | 2020
- Deep Flight《飛天潛水艇》 | LO Lai-lai 勞麗麗 | 2017
- Our Minds Drifting Away, Again《一不小心就分了神》 | LO Lai-lai 勞麗麗 | 2017
- Rice Flower《米花》 | LO Lai-lai 勞麗麗 | 2018
- Aztec Drink《阿茲特克飲料》 | LO Lai-lai 勞麗麗 | 2018
- The Day Before The Silent Spring (Excerpt)《寂靜春天來臨前 (選段)》 | LO Lai-lai 勞麗麗 | 2020
- The Day Before The Silent Spring (Excerpt 2 – The future is like an eclipse, it keeps flickering)《寂靜春天來臨前(選段 2 – 未來仿如日蝕忽晴忽暗)》 | LO Lai-lai 勞麗麗 | 2020
- A Messenger – Passerby in Our Battlefields《飛行備忘》 | LO Lai-lai 勞麗麗 | 2023
Feature (2) Evi PASALTOU & team ANOMIA: the dancer’s body, the choreographic everyday 舞者的身體,穿透日常的舞動:簡介希臘實驗舞蹈藝術群體「無規範」
** Juror’s SPECIAL MENTION 評審特别表揚
videotage programme history /
All copyright reserved by the artist. 作品版權歸藝術家所有。
For enquires, please contact [email protected]