This screening is a collaboration between Hong Kong’s Videotage Media Art Collection (VMAC), Hong-Gah Museum’s video art biennial (TIVA), and Taipei Contemporary Art Center’s Video Lounge screening program. Previously screened video works were selected from the archives of these three institutions and re-screened as new, auditory explorations. In addition to presenting the unique perspectives of the Taiwan and Hong Kong artists included in the show, this exhibition explores their creative use of sound and the various roles that sound plays in their video work, from harmony to discord and from order to chaos.

Artist: Wang Pei-Hsuang, Winnie YAN Wai Yin, Fiona LEE Wing Shan, LinTzu-Huan, Wu Tzuan, Betty Apple, Ni Hao, Chen I-Hsuen, Chen I-Chun, CHAN Ka Chi, Samson YOUNG, CHOI Sai Ho

Curator: Hsiao Bochun

此次放映計畫是與香港錄映太奇的媒體藝術收藏資料庫（VMAC）、 鳳甲美術館 台灣國際錄像藝術展 （TIVA） 、台北當代藝術中心錄像廳Video Lounge合作。從三方機構所收錄的錄像作品資料庫中，挖掘曾經播放過的作品，用聽覺引領探索再放映的全新角度。這次選映香港與台灣兩地創作者的作品，除了呈現港台兩地創作者的獨特風貌，也試圖探索創作者在作品中巧妙的運用聲響效果，在影像中扮演的不同面向。

藝術家：王佩瑄、忻慧妍、李穎姍、林子桓、吳梓安、倍帝愛波、倪灝、陳以軒、陳依純、陳家智、蔡世豪、楊嘉輝

策展人：蕭伯均

Exhibition
15/5-13/6/2021
Hong-gah Museum, Taipei 11F., No.166 Daye Rd., Beitou District, Taipei City, Taiwan

展覽
15/5-13/6/2021
台北鳳甲美術館
地點：台灣台北市北投區大業路166號11樓鳳甲美術館